SOORT	Latijnse naam	Engelse naam	Aiguasmolls 30 april:	Aiguasmolls 4 mei:	Elders Spanje:	Les Dombes:
Dodaars	Tachybaptus ruficollis	Little Grebe		x		x
Aalscholver	Phalacrocorax carbo	Great Cormorant	x	x
Blauwe Reiger	Ardea cinerea	Grey Heron	x	x
Purperreiger	Ardea purpurea	Purple Heron		x
Kleine Zilverreiger	Egretta garzetta	Little Egret	x	x		x
Koereiger	Bubulcus ibis	Cattle Egret	x	x		x
Ralreiger	Ardeola ralloides	Squacco Heron		x
Kwak	Nycticorax nycticorax	Black-crowned Night-Heron				x
Lepelaar	Platalea leucorodia	Eurasian Spoonbill	x	x
Ooievaar	Ciconia ciconia	White Stork	x	x	x
Knobbelzwaan	Cygnus olor	Mute Swan	x	x
Wilde Eend	Anas platyrhynchos	Mallard	x	x
Krakeend	Anas strepera	Gadwall	x	x
Slobeend	Anas clypeata	Northern Shoveler	x	x
Krooneend	Netta rufina	Red-crested Pochard				x
Zwarte Wouw	Milvus migrans	Black Kite	x	x	x	x
Slangenarend	Circaetus gallicus	Short-toed Snake-Eagle			x
Sperwer	Accipiter nisus	Eurasian Sparrowhawk			x
Wespendief	Pernis apivorus	European Honey-buzzard			x
Havikarend	Hieraaetus fasciatus	Bonelli's Eagle			x
Bruine Kiekendief	Circus aeruginosus	Western Marsh-Harrier	x	x
Grauwe Kiekendief	Circus pygargus	Montagu's Harrier			x
Boomvalk	Falco subbuteo	Eurasian Hobby		x
Torenvalk	Falco tinnunculus	Common Kestrel	x	x	x
Kwartel	Coturnix coturnix	Common Quail		x
Fazant	Phasianus colchicus	Common Pheasant	x	x
Waterral	Rallus aquaticus	Water Rail	x
Waterhoen	Gallinula chloropus	Common Moorhen	x	x
Meerkoet	Fulica atra	Common Coot	x	x
Steltkluut	Himantopus himantopus	Black-winged Stilt	x	x
Kluut	Recurvirostra avosetta	Pied Avocet	x	x
Kleine Plevier	Charadrius dubius	Little Ringed Plover	x	x
Strandplevier	Charadrius alexandrinus	Kentish Plover		x
Bonte Strandloper	Calidris alpina	Dunlin		x
Tureluur	Tringa totanus	Common Redshank	x	x
Zwarte Ruiter	Tringa erythropus	Spotted Redshank		x
Groenpootruiter	Tringa nebularia	Common Greenshank		x
Oeverloper	Tringa hypoleucos	Common Sandpiper	x
Bosruiter	Tringa glareola	Wood Sandpiper		x
Kemphaan	Philomachus pugnax	Ruff	x	x
Regenwulp	Numenius phaeopus	Whimbrel		x
Grutto	Limosa limosa	Black-tailed Godwit		x
Griel	Burhinus oedicnemus	Eurasian Thick-knee			x
Vorkstaartplevier	Glareola pratincola	Collared Pratincole	x
Dunbekmeeuw	Larus genei	Slender-billed Gull	x	x
Kokmeeuw	Larus ridibundus	Common Black-headed Gul		x
Geelpootmeeuw	Larus michahellis	Yellow-legged Gull	x	x	x	x
Witwangstern	Chlidonias hybridus	Whiskered Tern		x		x
Houtduif	Columba palumbus	Common Wood-Pigeon	x	x	x
Turkse Tortel	Streptopelia decaocto	Eurasian Collared-Dove	x	x	x
Zomertortel	Streptopelia turtur	European Turtle-Dove			x
Koekoek	Cuculus canorus	Common Cuckoo	x	x	x
Dwergooruil	Otus scops	Common Scops-Owl			x
Nachtzwaluw	Caprimulgus europaeus	Eurasian Nightjar			x
Gierzwaluw	Apus apus	Common Swift	x	x	x
Bijeneter	Merops apiaster	European Bee-eater	x	x	x
IJsvogel	Alcedo atthis	Common Kingfisher	x
Hop	Upupa epops	Eurasian Hoopoe			x
Boomleeuwerik	Lullula arborea	Wood Lark			x
Veldleeuwerik	Alauda arvensis	Eurasian Skylark		x
Kuifleeuwerik	Galerida cristata	Crested Lark	x	x	x
Boerenzwaluw	Hirundo rustica	Barn Swallow	x	x	x
Oeverzwaluw	Riparia riparia	Sand Martin		x
Huiszwaluw	Delichon urbica	Northern House-Martin		x	x
Witte kwikstaart	Motacilla alba	White Wagtail			x
Gele Kwikstaart	Motacilla flava	Bleu-headed Wagtail	x
Roodkopklauwier	Lanius senator	Woodchat Shrike	x	x	x
Kleine Karekiet	Acrocephalus scirpaceus	Eurasian Reed-Warbler	x	x
Karekiet	Acrocephalus arundinaceus	Great Reed-Warbler	x	x
Cetti's Zanger	Cettia cetti	Cetti's Warbler	x	x	x
Graszanger	Cisticola juncidis	Zitting Cisticola	x	x
Orpheusspotvogel	Hippolais polyglotta	Melodious Warbler			x
Zwartkop	Sylvia atricapilla	Blackcap	x	x
Kleine Zwartkop	Sylvia melanocephala	Sardinian Warbler	x	x	x
Orpheusgrasmus	Sylvia hortensis	Orphean Warbler			x
Provence Grasmus	Sylvia undata	Dartford Warbler			x
Bonte Vliegenvanger	Ficedula hypoleuca	European Pied Flycatcher			x
Roodborsttapuit	Saxicola rubicola	Common Stonechat		x	x
Paapje	Saxicola rubetra	Whinchat	x	x
Blauwe Rotslijster	Monticola solitarius	Blue Rock-Thrush			x
Nachtegaal	Luscinia megarhynchos	Common Nightingale	x	x	x	x
Merel	Turdus merula	Eurasian Blackbird			x
Staartmees	Aegithalos caudatus	Long-tailed Tit	x	x	x
Koolmees	Parus major	Great Tit	x	x	x
Pimpelmees	Parus caeruleus	Blue Tit
Grauwe Gors	Miliaria calandra	Corn Bunting			x
Ortolaan	Emberiza hortulana	Ortolan Bunting			x
Vink	Fringilla coelebs	Chaffinch			x
Putter	Carduelis carduelis	European Goldfinch	x	x	x
Groenling	Carduelis chloris	European Greenfinch		x	x
Kneu	Carduelis cannabina	Eurasian Linnet			x
Europese Kanarie	Serinus serinus	European Serin	x	x	x
Ringmus	Passer montanus	Eurasian Tree Sparrow			x
Huismus	Passer domesticus	House Sparrow	x	x	x
Rotsmus	Petronia petronia	Rock Sparrow			x
Spreeuw	Sturnus vulgaris	Common Starling			x
Wielewaal	Oriolus oriolus	Eurasian Golden-Oriole			x
Vlaamse Gaai	Garrulus glandarius	Eurasian Jay			x
Ekster	Pica pica	Black-billed Magpie			x
Raaf	Corvus corax	Common Raven			x